Carl Court關於日本刺青的起源日本傳統刺青起源於 17 世紀,如前面提猗窩座的刺青,那時候刺青是為給予囚犯個人編號之下延伸而出的藝術形式。不過在明治維新時期,日本人為除舊換新跟隨西洋文化發展,把包括刺青等一系列的傳統文化都強制禁止了。大約是直到 19 世紀的日本,當地的黑社會開始再次推行刺青藝術,並且順勢把刺青成為了加入幫派的入會形式之一。
那把時間推回到現代日本,平民百姓(特別是 40 歲數以上的百姓)理所當然對於帶有刺青的人是會產生一定的恐懼感,而這樣的恐懼也衍伸出了許多日本社會的「保護機制」,例如大公司不雇用有刺青人士、保險公司不願提供服務、以及先前提到的不能進入溫泉等設施的諸多「隱藏條款」。
Jeremy Sutton-Hibbert雖然刺青在傳統日本文化上所蘊含的負面含義我們不可否認,不過其實許多現代的日本刺青師早已不是在追從傳統的日式黑社會刺青,而是一些風格新興的作品。例如來自日本大阪的現代知名紋身師 Hori Benny,他主打的就是日式動漫風,七龍珠、神奇寶貝、美少女戰士,只要是你想得到的,無論是多童真的作品,他都能為你刺得有模有樣。「難道這樣的作品也算是黑社會嗎?」,這樣的疑問令不少日本人反思了對於紋身文化的既定印象。
為這次專題我們還特別訪問到了一位年輕,有不同國家刺青經驗的刺青愛好者,講述她在日本刺青的個人經歷。